ドイツで人気のあるクリスマスプレゼント7つ 6


Julia Ecom(イーコム)

EcomのJuliaです!皆さん、Wie geht es Ihnen?

もう12月17日ですが、クリスマスプレゼントは買いましたか
ドイツの「die Zeit」という雑誌によると、ドイツ人のなんと91%が、家族や友達にプレゼントを贈っているそうです私は今日本にいますが、もちろんドイツにいる家族と友達にプレゼントを贈りますよ。毎年、10月頃には全ての「Geschenke」(プレゼント)を準備し終わっています。ただ、家族や友達の性格を考えて買おうとしていますが、いつも同じようなプレゼントになってしまいがちです。「die Zeit」のアンケートによると、私だけでなくドイツ人はいつも同じようなプレゼントを買ってしまうそうです。
そこで今日は、ドイツ人がよく買うプレゼントを、ランキング形式で紹介したいと思います。

ドイツ人に人気のあるプレゼントとは?

第7位:アクセサリー、腕時計

私もたしかにお姉ちゃんにはピアス、お母さんには時計をあげていますね。

 

第6位:CD、DVD,ゲーム

私のお父さんは欲しいものが全然なさそうなので、よくCDかDVDをあげています。あと弟がゲーム好きなので、よくもらっているプレゼントですね。

 

第5位:おもちゃ

子供の頃はよくもらっていましたね。ただ一度にたくさんもらうので、遊んだことのないおもちゃも絶対あります(笑)

 

第4位: 服

服は男性にあげるプレゼントとして人気ですね。私もお父さんや伯父には、ネクタイ、靴下、
Yシャツなどをよくチョイスします。ただ定番すぎて、ちょっと申し訳ないです…。

第3位:チケット

ドイツではチケットがプレゼントとして人気です!コンザート、博物館、商品券などたくさんのチケットが売られています。ただ封筒に入れれば済むから、手間のかかる準備やラッピングが不要ということも人気の理由だと思います。インターネットでも予約できるので、プレゼントを買い忘れた時にもとても便利です。
私のお父さんはよくチケットをプレゼントするのですが、これはどういうことでしょう…?(笑)

 

第2位:電子機器

スマホ、デジタルカメラ、高性能なパソコンなどです。日本人の皆さんには、プレゼントとしては少し高く感じるかもしれませんが、ドイツでは、子供にあげるプレゼントとしては普通の値段だと思います。子供にとって必要だけど、普段あげるには高いものをクリスマスにプレゼントしているんですね。
ちなみにドイツ人はクリスマスプレゼントのために、一人約450ユーロ(5万円)も使っているそうです!
さてさて、ドイツの人気プレゼント第1位は何でしょう??

第1位:香水、コスメティック

ドイツで一番人気のあるプレゼント、香水ドイツで人気ナンバーワンのプレゼントは香水です。ただ、女性からの人気はあまりないです。なぜなら香りは好き嫌いがあり、高くても自分の好みの香りじゃなかったら使わないからです。私も香水やコスメティックをあげることはあまり好きではありません。
けれども男性はプレゼントのアイディアが少ないので、何をあげるか決まらない時などは、香水やコスメティックをよく買っていますね。
何か月も前から、好きな男性のためのプレゼントを考えてた女性にこのようなプレゼントを贈ると怒ってしまうかもしれませんよ!女性へのプレゼント選びは大変ですね…。
以上が、ドイツ人がよく選ぶプレゼントです。ちなみに女性が一番もらいたくないのは、台所用品らしいですよ!(笑)
日本ではどのようなプレゼントが人気なんでしょうか?ぜひ教えてください!

今回の記事いかがでしたか?
Ecomドイツ語ネットでは講師がマンツーマンで指導するオンラインレッスンもやっています。体験レッスンもあるので興味ある方はどうぞ。(Julia講師から直接レッスンも可能)


無料で学習したい方はEcomサイトでドイツ語学習に役立つ動画が見放題。


Leave a comment

メールアドレスが公開されることはありません。

6 thoughts on “ドイツで人気のあるクリスマスプレゼント7つ

  • Yokusia

    女性が一番もらいたくないものは台所用品というところで思わず笑ってしまいました。
    気持ちはわかります。クリスマスプレゼントとしては現実的すぎますよね。
    電気製品、私もタブレットなら欲しいです(笑)

    クリスマスのプレゼントを準備するのは大変ですが、その分もらう楽しみもあるのがいいですね。ドイツのクリスマス市はとてもきれいですが、クリスマス市でお友達にプレゼントを買うようなこともありますか?

    • Julia
      Julia Post author

      Yokusiaさん、コメントどうもありがとうございました!そうですね、女性が一番嫌なプレセントは一番プレセントをすることになってしまって、笑えますよね!
      女性は女性に香水や他のコスメティックをあげると、買う前に香りや友達の好き嫌いなことについて考えておきますね。 男性は女性の心が分かりにくいため、女性にあう香水を選びにくくなるとかんがえていますが。
      お互いのことが大事にしていることを見せるためには、プレセントをあげる習慣は素敵な習慣だと思いますが、Yokusiaさんが言った通りに、選ぶのは大変です。
      ドイツで家族ではなく、仲いい友達にも普通にプレセントを買います。 けれども、そんなに高いプレセントではなく、気持ちを伝えるための小さいプレセントにします。手作りクッキーや手帳などが人気あると思います。 Yokusiaさんはもうすべてのプレセントを買っておきましたか?

      • Yokusia

        私もお世話になっている人にはささやかなプレゼントを休暇前に渡しましたが、日本の家族に送る分はまだなので、新年明けのお年玉がわりになってしまいそうです(汗)

        フランスはドイツほどクリスマスが盛り上がらない気がします。アルザスのクリスマス市は有名で、毎年たくさんのフランス人が行くようですが、それならいっそのこと他の都市(たとえばパリとか)でもやればいいのに、と思います。こっちも小さいクリスマス市もどきはありあすが、グリューヴァインやかわいらしい小物はあまりありません。ちなみにアルザスは、フランスで唯一、26日まで休みだそうですよ。今はフランスですが、ドイツの法律のいいところ「だけ」取り入れているみたいです。

        プレゼントの話からクリスマス市の話に逆戻りしてしまいましたが、楽しいクリスマスとよいお年をお迎えくださいね。

        • Julia
          Julia Post author

          Yokusiaさん、コメントどうもありがとうございます。
          世話になっている人にもプレセントを準備しておいて、素晴らしいと思います! 家族のためプレセントはぎりぎりになっても、プレセントを渡すのはほんの気持ちいなので、遅れても喜ぶと思いますよ!(実は、今年は私見ちょっと遅れています…)
          フランスもクリスマスが盛り上がる国だと思いましたが、アルザスのクリスマス市以外にあまりそうではないと聞くと、ちょっとびっくりしますね。
          ドイツでも26日までクリスマス休日になっております。ですが、年末の休みがあるため、新年の2日まで休む人もたくさんいますね。
          Yokusiaさんも、クリスマスおめでとうございます。2014年に素敵な年になるように!

    • Julia
      Julia Post author

      Lebende Koalas stehen auf der Wunschliste ganz oben! Aber leider gehören Koalas nicht zum meist verschenktesten Geschenken, da Ihre Einfuhr sehr streng ist.
      Aber Koalas wären bestimmt ein guter Schmuck für den Tannenbaum!