ドイツ人なら誰もが知っている日本人TOP3 8


Julia Ecom(イーコム)Guten Abend! Wie geht es Ihnen?
EcomのJuliaです!

現在はグローバルl時代と言われるように、簡単に海外旅行ができるし、海外の情報を手に入れることも簡単ですよね。とても便利な時代だと思います。でも、実は皆さんが知らないこともあるのではないでしょうか…?今日は、ドイツでよく知られている有名な日本人を紹介したいと思います。日本人から見たら、少しギャップがあるかもしれませんが、これから紹介していく人たちが、ドイツ人の感覚ではとても有名な日本人です。

 

1位:Akira Kurosawa

ドイツ人なら誰もが知っている日本人 Akira Kurosawa
日本が好きな人はもちろん、一般的な人の間でも人気があり有名です!あまり日本に興味のない私のお父さんでも、Akira Kurosawaの映画を知っています。最近、全部の映画のDVDを買ったそうですよ。Akira Kurosawa の一番人気の映画は、武士が出てくる「Die Sieben Samurai」(七人の侍)と「Ran」(乱)です。それ以外にも、現代人の問題について描いた、「Einmal wirklich leben」(生きる)という映画もドイツのテレビで放映されて、たくさんの人が感動していました。Akira Kurosawaの映画は、侍文化を普及しただけではなく、日本人の考え方や価値観をドイツ人に気づかせてくれたと、私は思っています。私と同年代の日本の友人に聞くと、Kurosawa映画を見たことがある人がほとんどいなくて、ちょっと残念です。

 

2位:Yoko Ono

ドイツ人なら誰もが知っている日本人 Yoko Ono
Yoko Onoは芸術家、音楽家、平和活動家として様々な活動をしている女性ですが、なにより、BeatlesのJohn Lennonのガールフレンドとして有名です。日本人の中でもYoko Onoに対して様々な意見があるのと同じように、ドイツ人の中でもYoko Onoについて、たくさんの意見があります。好まれているか憎まれているかは別として、間違いなく世界中で一番知られている日本人の一人だと思います。

 

3位:Takeshi Kitano

ドイツ人なら誰もが知っている日本人 Takeshi Kitano

もしドイツ人が「Takeshi Kitano」を知っているか聞かれたら、「えーと、Takeshi..,Takeshi…もしかしたら…Takeshi‘s Castle??(= 風雲!たけし城)のこと?」と答えると思います。Takeshi Kitanoは世界中で有名な演出家だし、日本では俳優やコメディアンとしても有名です。けれどもドイツでは、「Takeshi‘s Castle」の人として有名なんです(笑)「Takeshi‘s Castle」は日本では1986年から放送されましたが、ドイツではだいぶ遅れて、1999年に初めて放送されました。ドイツに限らず、150を超える国と地域でこれまで放送されてきた、世界的に有名な番組なのです!「Takeshi‘s Castle」は私が10歳の時に始まったので、私もテレビでファイティングな日本人をよく見ていました。頑張って最後のレベルまで行ったのに、そこで負けてしまった時には、私も自分のことのように悔しがっていました。今考え直してみると、日本では10年以上も前にあの番組が放送されていたと思うと、テレビの前で思いっきり興奮していたことが少し恥ずかしいです(笑)

 

今日紹介した3人の日本人はドイツだけではなくヨーロッパに、日本人のイメージを作ったと考えていいと思います。Akira Kurosawaは昔の伝統的な日本、Yoko Onoは日本人の我慢強い性格、Takeshi Kitanoは日本のファイティング・スピリットを紹介したという印象です

皆さんは、ドイツの有名人で知っている人は?と聞かれたら、誰を思い浮かべますか?
きっと、今回皆さんが感じたギャップを私も感じるのでしょうね。ぜひ教えてください

ではまた~。

今回の記事いかがでしたか?
Ecomドイツ語ネットでは講師がマンツーマンで指導するオンラインレッスンもやっています。体験レッスンもあるので興味ある方はどうぞ。(Julia講師から直接レッスンも可能)


無料で学習したい方はEcomサイトでドイツ語学習に役立つ動画が見放題。


Leave a comment

メールアドレスが公開されることはありません。

8 thoughts on “ドイツ人なら誰もが知っている日本人TOP3

  • Koala

    zu viele Namen, um zu schreiben…. Aber, wenn denken derzeit lebene bekannte Personen für algemeine, ich (personalische) denke Oliver Rolf Kahn ist bekanntest. Wenn denken alle Deusche Namen, veilleicht Rröntgen…weil jeder Inspektion erhalten. Natulich viele andre Namen wie Heisenberg, Möbius,Klein (diese deri personen sind aus Uni Leipzich), Max Plank, Hermholz, Bach, Beethoven, Wargner (auch aus Leipzich?)…. sind sehr bekannt.

    • Julia
      Julia Post author

      Lieber Herr Koala!

      Vielen Dank für Ihr Kommentar!
      Deutsche Sportler, u.a. auch Oliver Kahn, sind oft sehr beliebt und bekannt in Japan! Zurzeit hört man in den japanischen Nachrichten auch oft über Michael Schumacher oder über Merkel.

      Übrigens kommt der Name der Krankheit “Alzheimer” von einem deutschen Wissenschaftler mit den Namen “Alzheimer”. Wenn wir gerade bei Medizin sind, ist der Psychoanalytiker Freud auch sehr bekannt oder?

      • Koala

        Ja, Alzheimer und Freud sind sehr bekannt.—- Ich habe Angst, dass ich Alzheimer sein kännte, weil ich habe Alzheimer vergessen.^^; —- In ähnlichem Fach, ist Steiner auch sehr bekannt für Waldorfpädagogik (“シュタイナー教育”).

  • 匿名

    とりあえず思いついたのは、
    1.ビスマルク
    2.ヒトラー
    3.アンネ・フランク
    ですが、ベートーヴェンなど、「よく考えるとドイツ人だった」という人は多いですね。

    • Julia
      Julia Post author

      匿名さん、
      コメントどうもありがとうございます!
      歴史的なドイツ人を思いつきましたね!その中にもLuther、Einstein、Goetheなどいれてもいいと思いますね。
      現在のドイツ人だというと、たぶん連邦大統領のMerkelが一番有名かもしれません。