U.S.-Bound Students Increasingly Cautious About Social Media Amid Visa Scrutiny
As more students prepare for study abroad programs in the United States, growing attention is being paid to their online presence—especially on social media.
U.S. immigration authorities have expanded the scope of background checks in recent years, including requests for access to applicants’ social media accounts.
Visa applicants are often asked to list all the social media platforms they’ve used in the past five years, including usernames.
While there’s no official blacklist, content deemed politically sensitive, inappropriate, or suspicious can delay or even lead to denial of entry.
As a result, students and their families are taking steps to review and clean up their online profiles before submitting visa applications.
This cautious trend is not limited to students.
Business travelers and interns are also becoming more aware of the digital trail they leave behind.
Concerns over digital surveillance extend beyond the United States.
China passed a law allowing border officials to inspect travelers’ electronic devices—including smartphones and laptops—without a warrant.
This has led to growing unease, particularly among business professionals, about carrying sensitive corporate information or politically sensitive content when entering China.
As a result, a growing number of businesspeople and travelers are reviewing their digital footprints before international trips, not only for security but to ensure smooth entry across borders.
The border no longer starts at immigration—it begins with your online identity.
A_ m___ s_______ p______ f__ s____ a_____ p_______ i_ t__ U_____ S_____, g______ a________ i_ b____ p___ t_ t____ o_____ p_______—e_________ o_ s_____ m____.
U.S. i__________ a__________ h___ e_______ t__ s____ o_ b_________ c____ i_ r_____ y_____, i________ r_______ f__ a_____ t_ a_________’ s_____ m____ a_______.
V___ a_________ a__ o____ a____ t_ l___ a__ t__ s_____ m____ p________ t___’__ u___ i_ t__ p___ f___ y____, i________ u________.
W____ t____’_ n_ o_______ b_______, c______ d____ p__________ s_______, i____________ s_________ c__ d____ o_ e___ l___ t_ d_____ o_ e____.
A_ a r_____, s_______ a__ t____ f_______ a__ t_____ s____ t_ r_____ a__ c____ u_ t____ o_____ p_______ b_____ s_________ v___ a___________.
T___ c_______ t____ i_ n__ l______ t_ s_______.
B_______ t________ a__ i______ a__ a___ b_______ m___ a____ o_ t__ d______ t____ t___ l____ b_____.
C_______ o___ d______ s___________ e_____ b_____ t__ U_____ S_____.
C____ p_____ a l__ a_______ b_____ o________ t_ i______ t________’ e________ d______—i________ s__________ a__ l______—w______ a w______.
T___ h__ l__ t_ g______ u_____, p____________ a____ b_______ p____________, a____ c_______ s_______ c________ i__________ o_ p__________ s_______ c______ w___ e_______ C____.
A_ a r_____, a g______ n_____ o_ b_____________ a__ t________ a__ r________ t____ d______ f_________ b_____ i____________ t____, n__ o___ f__ s_______ b__ t_ e_____ s_____ e____ a_____ b_______.
T__ b_____ n_ l_____ s_____ a_ i__________—i_ b_____ w___ y___ o_____ i_______.
■ Vocaburaly
□ scrutiny – 綿密な調査・精査
注意深く詳細を確認する行為。ビザ審査や監査などで使われる硬い語。
□ immigration authorities – 入国管理当局
空港や大使館でビザ審査・入国審査を担当する公式機関。
□ scope – 調査の範囲
何をどこまで調べるかという幅や対象を示す学術的・ビジネス的語。
□ deem – ～と見なす
公式文書や法律文脈で「判断する・認定する」の意味で用いられる。
□ denial – 拒否
ビザや入国審査における「不許可」を指すフォーマルな語。
□ surveillance – 監視・見張り
国家や企業が行う長期的な監視行為を指す硬い表現。
□ digital footprint – デジタル上の足跡
オンライン活動で残るログや投稿履歴。IT・セキュリティ分野の頻出語。
□ warrant – 令状
法的権限を与える文書。without a warrant で「令状なしに」。
□ audit – 監査・点検
会計用語が転用され、SNS投稿を専門家が診断するサービスにも用いられる。
■ 和訳
アメリカ留学希望者、ビザ取得に向けSNSに慎重になる傾向強まる
アメリカへの留学を準備する学生が増える中で、SNSを中心としたオンライン上の発信内容への関心が高まっています。
米国の移民当局は、近年、身元調査の対象を拡大しており、ビザ申請者のSNSアカウント情報の提出を求めるケースも増えています。
ビザ申請者は、過去5年間に利用したすべてのSNSプラットフォームとユーザー名のリストを求められることがよくあります。
公式なブラックリストは存在しないものの、政治的に敏感、不適切、または疑わしいと見なされる投稿は、入国審査の遅延や拒否につながる可能性があります。
そのため、多くの学生やその家族が、ビザ申請前にSNSの投稿を見直し、削除するなどの対応をとっています。
この慎重な動きは、学生に限ったものではありません。
出張者やインターンたちも、デジタル上に残る“足跡”への意識を高めています。
デジタル監視に対する懸念はアメリカだけにとどまりません。
近年、中国では国境検査官が令状なしで旅行者のスマートフォンやノートパソコンなどの電子機器を検査できる法律が成立しました。
これにより、ビジネス関係者の間では、企業の機密情報や政治的に敏感なデータを持ち込むことへの不安が高まっています。
このような背景から、多くのビジネスパーソンや旅行者が、国際渡航前に自分のデジタル履歴を確認するようになってきています。
それは安全性のためだけでなく、スムーズな入国のためでもあります。
もはや国境は入国審査ブースから始まるのではなく、「オンライン上のあなたの情報」から始まっているのです。
ECOMでは、毎週これらの記事を、ディスカッション教材として使え、先生が音読の発音チェックもしてくれます。
興味がある方は体験レッスンをご活用ください。
