ドイツ語
ここがびっくり日本の習慣「日本のパンは柔らかすぎる？」
こんにちは、Ecomのユリアです！ 今日は、日本のここが少しびっくりだと感じる習慣を紹介するコーナー「ここがびっくり日本の習慣」の7回目です。 ドイツは「Brot」（パン）の国です。国内だけで約3000もの種類のパンがあ…
ドイツ人が間違えやすい言葉(前編)
こんにちは、EcomのJuliaです。 皆さんは、初めて外国語を勉強した時のことを覚えていますか？ 新しい言葉の発音にとまどったり、母国語と関連付けて覚えたり…。 私も初めて日本に来た時は、ありえない言葉を何回も聞いてび…
えっ、ここまで違うの？ドイツの数字の使い方(後編)
Guten Tag! EcomのJuliaです。 先週のブログで、ドイツの数字の書き方についてお話しましたね。ヨーロッパ(特にドイツ)では手書きの数字が、日本とは少し違うんですよ。 今日は、その続きを説明したいと思います…
ユリアのここスゴ33回目：日本の「オリジナル日本料理」がスゴイ
こんにちは、EcomのJuliaです。 今日は、日本のここがスゴイと思う所を書いていくコーナー『ここがスゴイよ日本』の33回目です。 皆さんは和食が好きですか？ それとも洋食が好きですか？ どっちも好きで選べない！という…
ドイツの名文、諺『三回目に成功する』
EcomのJuliaです。 Wie geht es Ihnen? 皆さんは、自分の夢のためなら何回失敗しても諦めませんか？ 何回かチャレンジしたら、上手くいきますか？もちろん一回で成功できたら最高ですが、なかなかそうはい…
ここがびっくり日本の習慣「学校では制服？」
こんにちは、Ecomのユリアです！ 今日は、日本のここが少しびっくりだと感じる習慣を紹介するコーナー「ここがびっくり日本の習慣」の6回目です。 皆さんは、自分の通っていた学校の制服を覚えていますか？ ドイツではほとんどの…
ドイツ人は初デートでどこに行くの？人気デートスポットTOP3
皆さん、お元気ですか？Hier ist Julia von Ecom! この前、仲のいい日本人の友達と恋愛について話していたのですが、その時に「最初のデートにはどこに行きたい？」という話題になりました。 日本ではよくカラ…
えっ、ここまで違うの？ドイツの数字の使い方(前編)
こんにちは。Ecomのユリアです。 言葉はドイツ語、日本語、英語など色々な種類がありますが、数字は世界中どこでも同じですよね？ そう思う人は多いかもしれませんが、実はドイツと日本の数字には結構違いがあるんですよ～。 私が…
ユリアのここスゴ32回目：日本の布団がスゴイ
こんにちは！EcomのJuliaです。 今日は、日本のここがスゴイと思う所を書いていくコーナー『ここがスゴイよ日本』の32回目です。 この時期は暖かくて天気も良くて、寝るのには最高ですよね！ そのせいで、会社に遅刻しそう…
ドイツの名文、諺『どんな鍋でもかっちりのフタがある』Jeder Topf findet seinen Deckel
こんにちは、EcomのJuliaです。 男女の恋愛関係について話す時、「いい人がいないかなー？」という言葉は、ドイツでも日本でも耳にします。 周りの人たちには恋人がいるのに、どうして私は一人ぼっちなの？ と悩んだりしたこ…
ここがびっくり日本の習慣「イメージと違う宣伝車の騒音」
こんにちは、Ecomのユリアです！今日は、日本のここが少しびっくりだと感じる習慣を紹介するコーナー『ここがびっくり日本の習慣』の5回目です。 オフィスで働いているとよく、近くをうるさい車が通ります。 うるさいと言っても走…
意外と知らないドイツのテーブルマナー3つ(食器編)
EcomのJuliaです。Wie geht es Ihnen? 皆さんは普段、箸やフォークやナイフを使う時に、箸の取り方やテーブルの置き方などのルールを気にしていますか？ ドイツ人はただフォークとナイフを使っているだけに…
スケールが大きすぎる、ドイツの「イチゴ狩り」
こんにちは、EcomのJuliaです。 私は日本で冬の季節が、クリスマスと同じくらい大好きです。 なぜなら…イチゴの季節だからです！！ 日本ではどこのスーパーに行っても、イチゴがたくさん売られていますよね。 もちろんスー…
ユリアのここスゴ31回目：日本の「発車メロディ」がスゴイ
こんにちは、EcomのJuliaです。 今日は、日本のここがスゴイと思う所を書いていくコーナー『ここがスゴイよ日本』の31回目です。 日本の電車の発車メロディは、本当にスゴイです！ 私は最初、発車メロディを聞いても「何か…
ドイツの名文、諺『ゆっくり急ぐ』Eile mit Weile.
皆さん、お元気ですか？EcomのJuliaです。 ドイツ人は時間と期限を大事にしているので、仕事でも終業時間を頑張って守ろうとします。 しかし、急いでいる時に限ってミスが増えてしまう…。 そんな経験は誰でもありますよね？…
都会に菜園がある？ドイツの「Der Schrebergarten 」
こんにちは、EcomのJuliaです。 今日は、ドイツ人の生活に大事な、「der Kleingarten」(菜園)の文化についてお話したいと思います。 皆さん、こちらの写真を見てどう思いますか？ 広い庭があるので田舎の家…
ユリアのここスゴ30回目：日本の「駄菓子」がスゴイ
こんにちは、EcomのJuliaです。 今日は、日本のここがスゴイと思う所を書いていくコーナー『ここがスゴイよ日本』の30回目です。 皆さんは小さい頃、どんなお菓子が好きでしたか？ うまい棒、ベビースター、チロルチョコ……
ドイツの名文、諺『時間はあらゆる傷を治す』
こんにちは、Ecomのユリアです。 ドイツには使い古された言葉や教訓が多いです。 皆さんそれぞれ、色んな問題を抱えていると思います。 でも、どんな物事も絶対に解決してくれる方法が1つあります。それが、今日紹介したいフレー…
意外にも、アスパラガスはドイツ名産の食べ物？
こんにちは、EcomのJuliaです。 今日は皆さんに、ドイツの春の野菜「der Spargel」（アスパラガス）を紹介したいと思います。 日本ではよく緑のアスパラガスが売られていますが、ドイツでは白い「Spargel」…
朝ごはんがカギ！ドイツ流、二日酔いの治し方BEST3
こんにちは、Ecomのユリアです。 この時期はお酒を飲む機会が多いと思いますが、皆さん体調は大丈夫ですか？ ドイツ人はお酒に強いと言われていますが、「自分は酒が強い！」と思って飲み過ぎ、次の日に「der Kater」（二…