ロシア語
クリスマスの翌日は1年で最も占いが当たる日？
Всем привет! みなさんこんにちは！Ecomのユリヤです。 みなさま、サンタさんから素敵な送りものはもらえましたか？ もらえなかったという方、まだ間に合いますよ！ ロシアのクリスマスにいただけば良いのです。 以…
ロシアの新年定番おまじない「シャンパンと灰」
あけましておめでとうございます！Ecomのユリヤです。今年もこのブログをよろしくお願いします。 皆さんはどのように新年を迎えましたか？ 私は、願い事が叶う素敵なおまじないをしちゃいました♪ ロシアでは昔から「新年を迎えた…
ロシア人が新年に観る定番の映画7つ
Всем привет! みなさんこんにちは！Ecomのユリヤです。 日本は年末の締めで忙しい頃だと思います。 私も学期末を迎えているので何かとバタバタとしていますが、気分はすっかり新年のお祝いへと向けられています。 こ…
ロシア人の新年の過ごし方
С Новым Годом! みなさん良いお年を！Ecomのユリヤです。 ロシアでは、12月の中頃になるとこの「С Новым Годом!」を至るところで耳にします。 直訳は「新年おめでとう！」ですが、年末から年明けに…
ロシア版サンタ「ジェド・マロースДед Мороз」と孫娘スネグーロチカ
Всем привет! みなさんこんにちは！Ecomのユリヤです。 年末も近づきペルミの町は華やかになり、デパートはプレゼント売り場でいっぱいです。 ところで、プレゼントをあげる人といえばサンタクロースを皆さんイメージ…
ロシアではクリスマスとお正月が同時に来るって本当？
Всем привет! Ecomのユリヤです。 最近SNSなどで友人が東京のイルミネーションの写真をアップしているのを見ると、すっかり年末気分ですね。 私が住むペルミも、夏が白夜だけあって冬は5時前から真っ暗になります…
モスクワの地下鉄では「ヨガナイト」のイベントあり
Всем привет! Ecomのユリヤです。 日本でもヨガブームは続いているそうですが、ここロシアでも多くの人を虜にしています。 ちなみに、インドへ旅行するロシア人もどんどん増えています。 今日はそんなロシアとインド…
ロシア人が日本を訪れて驚くこと:おもてなし
Всем привет! みなさん、こんにちは！Ecomのユリヤです。 この前、私が夏休みに日本へ帰った時の写真を生徒と見ていたのですが、あることに気が付きました。 それは「日本人はやはり商売上手だな～」という点です。…
ロシア人が日本を訪れて驚くこと:秋葉原
Всем привет! みなさん、こんにちは！Ecomのユリヤです。 数回にわたりロシア人が驚く日本の文化や場所などについて書かせていただきましたが、そのネタが出たら忘れてはならないのは… そう。 アキバという別世界…
ロシア人の子供に人気の習い事ベスト5
Всем привет! みなさん、 こんにちは。Ecomのユリヤです。 私は最近オペラ音楽にはまって毎日聞いているのですが、今日はロシア人の「習い事」について書いてみます。 以前もお話したように、ロシア人はとにかく芸術…
ロシア人が日本を訪れて驚くこと:礼儀
Всем привет! みなさんこんにちは！Ecomのユリヤです。 最近日本では若者のことば使いが問題になっていますが(まあいつの時代もそうですが…)、外国人からしてみればまだまだ礼儀正しすぎてすごい！と思われているよ…
ロシア人が日本を訪れて驚くこと:ファッション
Всем привет! みなさん、こんにちは！Ecomのユリヤです。 今日は、日本についてロシア人が驚くことを紹介するシリーズの第5弾です。 今回は…ジャパニーズファッションがテーマです！ ロシア人が抱く日本のファッシ…
ロシア人が日本を訪れて驚くこと:ドラッグストア
Всем привет! みなさん、こんにちは！Ecomのユリヤです。 今日は、ロシア人家族が日本を訪れて驚いたことを紹介するシリーズ・第4弾です。 今回は、3人家族のお父さんの悲鳴をお届けしたいと思います☆ (第1弾「…
日本と似ている？ロシアの幼稚園、保育園事情
Всем привет! みなさんこんにちは。Ecomのユリヤです。 先日も少し触れましたが、私はこの前1週間ばかり、友人とその娘ラーラちゃんと一緒に暮らしていました。 (この娘は今6才で、本当に可愛いんです♡) 私が日…
ロシアのダ・ヴィンチ「ロモノーソフ」
Всем привет! みなさんこんにちは。Ecomのユリヤです。 ペルミは雪が積もり、すっかり冬景色になっています。 私はそんな中をお散歩するのが大好きで、大学へは30分ほど歩いて通っています。 まあ私は30分だから…
ロシアメルヘンСказки（スカーズキ）と日本昔話との大きな違いは？比較
Всем привет! みなさんこんにちは。Ecomのユリヤです。 今日は前回に続き、ロシア文学を特集したいと思います。 ロシア文学の中で、「ブィリーナ」と並んで無視できない大切な役割を果たしているのが、Сказки（…
ロシア版シュレック？ロシア文学の元祖「ブィリーナ」の楽しみ方
Всем привет! みなさんこんにちは。Ecomのユリヤです。 私はロシアで大学院に通っているのですが、この前新学期がスタートし、慌ただしい毎日を送っています。 私の専門は言語学なのですが、文学学科と一緒に教わる授…
ユリヤのおすすめ！初めてのロシア文学5選
Всем привет! みなさんこんにちは。Ecomのユリヤです。 秋と言えば当然「食欲の秋」ですが、私は最近「オペラの秋」を楽しんでいます。 もちろん人によっては「読書の秋」も少なくないと思います。 そこで今回は以前…
白鳥にレーニン像…。ロシアのノスタルジーを残すチュソヴォイ公園
Всем привет! みなさんこんにちは。Ecomのユリヤです。 今日は、先週の記事の続きを話します。 私は先日、チュソヴォイ市で泥と戦ってきたのですが、 実は登山の前にチュソヴォイ市の公園へ寄ってきたので、その写真…
初雪が「ブリキ職人の日」って一体何？
Всем привет! みなさんこんにちは。Ecomのユリヤです。 実は先週、ペルミでは初雪が降りました！С первым снегом!（初雪おめでとう！） 例年10月末から11月頭に降り始めるのですが、去年は遅くて…