Hello Everyone! It’s Max from Ecom here! 日本には海外のチェーン店がたくさんありますよね。スターバックスやマクドナルドやデニーズなどは日本のどこでも人気ですね。ところで、日本のチェーン店は海外で人気だと思いますか？実は最近オーストラリアでは日本のチェーン店が流行っていますので今日はそれについて書きたいと思います！
オーストラリアでは日本の物は「ハイクオリティ」と言うイメージがあるので日本のチェーン店は結構人気です。去年「 一風堂ラーメン」や「丸亀うどん」や「ユニクロ」がオーストラリアに初めてオープンしました。では、人気チェーン店ベスト4を紹介します！
第4位：Marukame Udon(丸亀うどん) ２店舗
丸亀うどんは去年、僕の町にオーストラリア初の店舗をオープンしました。安くて美味しいレストランはオーストラリアにはあまりないので初日から人気でした。オーストラリアオリジナルメニューは「チーズソーセージ天ぷら」などです。
第3位：Mos Burger(モスバーガー) 4店舗
オーストラリアのクィーンズランド州のゴールドコーストにモスバーガーが４店あります。日本人観光客とローカルの住人の両方に人気です。オーストラリアのオリジナルメニューは「ベーコンチーズバーガー」や「お好み焼きバーガー」などです。
第2位：Pepper Lunch(ペッパーランチ) 5店舗
「ペッパーランチ」は最近オーストラリアで流行っていますね。オージービーフの「ペッパーステーキ」が人気で他にもオーストラリアだけのメニューもあります。カレーライス、どんぶりやパスタなどもあります！
第1位：Daiso(ダイソー) 19店舗
オーストラリアでは、ずっと前から「$2 Shop」（2ドルショップ）と言う店の種類が人気でしたが、この店で物の値段は実際に「$2」じゃなかったです。そこで、2010年、ビクトリア州にオーストラリアの最初のダイソーがオープンした時はすぐ人気になりました。実は、オーストラリアのダイソーの商品の値段は全部「$2.80」（約250円）です。100円と比べると結構高いですね。でもオーストラリアで「商品の値段は全部同じ」の店がなかったため、その値段でも人気です。現在はオーストラリア全国で19店舗あります。商品は日本と同じですが、スタッフは中国人です。
そして、今年の4月にオーストラリア初のユニクロがメルボルンにオープンして、すぐに人気になりました。ユニクロは次の3年間にオーストラリアでさらに50店舗を開く予定なのでユニクロはダイソーを超えてナンバーワンチェーン店となるかもしれないですね！
以上です！皆さん、びっくりしましたか？僕の町にシドニー初のダイソーと丸亀うどんとペッパーランチ全部できたので嬉しかったです^^
That’s all for today! See you next time! Bye!
Hello Max,
When I visit NY, I was amazed to see many Uniqlo shops. Nishigori always wear Uniqlo clothes and got to be the best four players.
I think Mos Burger is better than McDonald’s because of its excellent quality of beef burger. I heard that Burger King merged a Canadian fast food chain restaurant and relocate its headquarters somewhere in Canada in order to evade its tremendous amount of corporate tax in the US. I’m afraid that those famous Japanese companies would merge an Australian company and transfer their headquarters from Japan to Australia. Do you know why headquarters is always expressed in pleural form?
I often go to Daiso because everything there is cheaper. I think $2.80 is rather expensive compared to the Japanese price. I always look forward to reading your new blogs.
Hello Seiichi,
Thanks for your comment!
Yes, I’m sure that Uniqlo will become very popular overseas because of its affordable, high quality clothing. I also much prefer Mos Burger to McDonalds. It tastes much better and seems much higher quality. I just wish that they would open a shop in Sydney!
I think that Daiso overseas is operated by a different company to the Japanese version. This means that the shops look very different and the company is run differently.
We use headquarters to refer to the main offices of a company or organization. The word can be used both as a singular and a plural, just like ‘news’ etc.
It is true that $2.80 is quite expensive but I suppose it costs money to transport the goods to Australia. We also have high import tax and goods and services tax as well, which would increase the price.