ドイツ語
ドイツ語の面白い言葉:Der Dauerbrenner(継続の火炉)はどんな意味?
皆さん、こんにちは!Wie geht es Ihnen? ドイツは最近どんどん寒くなってきています。 ドイツの秋は、ストーブや、暖炉など火炉(カロ)を準備する季節です。 そこで、今日紹介したい言葉は、「der Dauer…
ドイツ語の面白い言葉: Bauchlandung (胴体着陸)はどのように使われる?
みんなさん、Guten Tag! Wie geht es Ihnen? ドイツはもう秋に入っています。 日本もそろそろ寒くなってきているころでしょうか? みんなさんは、風邪をひかないように、気を付けてくださいね。 今日は…
2016年ドイツの統一の日現地お祝い参加レポ in ドレスデン
みんなさん、Guten Tag! Wie geht es Ihnen?「ドイツ統一の日」の記事覚えていますか? 私は、実家ドレスデンでの、今年2016年で26回目となるドイツ統一のお祝いに参加してきました。 10月1日か…
ドイツの図書館で見つけたEin alter Schinken (古いハム)って何?
Guten Tag, ihr Lieben! お元気ですか?イーコムのユリアです。ドイツ語の面白い言葉コーナーへようこそ! ドイツ人は食べるのが好きなので、ドイツ語の様々な言い方には食べ物と関係があったりします。 今日紹…
ユリアのドイツ・日本面白漫画 ごパン
Julia@日本 です。 日本のお米は、甘味があっておいしいですよね。 新潟、秋田の他に、最近は北海道のお米も食べています。 今日はそんな主食のお米と、ドイツのパン生活の話しです。 *文字が読みにくいかもし…
10月3日は、ドイツの建国記念「ドイツ統一の日」です。
みんなさん、Guten Tag, wie geht es Ihnen? 10月3日は、ドイツで一番大事な記念日であり、祝日です。 ちょうど26年前の1990年の10月3日、東西ドイツの統一が宣言されました。 このように言…
喫煙大国ドイツで、タバコの害を訴える新たな取り組み
みんなさん、お元気ですか? Hier ist Julia von Ecom. 本ブログの読者の中には、喫煙者がいると思いますが、ドイツは結構、ヨーロッパの中では、喫煙者に優しい国だと思われています。 ドイツでタバコは16…
ドイツ語皮肉フレーズ:女の牛乳配達人の計算「Die Milchmädchenrechnung」
Guten Tag! Wie geht es Ihnen? イーコムのユリアです。 今日はドイツ語での面白い言葉を紹介したいと思います。 直訳では、簡単な意味の単語になりますが、使い方として、とても面白いドイツ語フレーズ…
ドイツのラテン語教育事情
皆さん、こんにちは!お元気ですか?Hier ist Julia von Ecom. 皆さんは、『ラテン語』という言葉を知っていますか? ラテン語は、昔のローマ帝国の公用語だった言葉で、今はバチカン以外の国では聞くことも、…
ドイツの学校の驚きの規則「Hitzefrei」(暑さ休み)と 「Tropenplan」(熱帯日程)
みんなさん、Guten Tag! Wie geht es Ihnen? イーコムのユリアです。 日本では、9月は、普通に暑い季節ですが、ドイツの9月は、実は結構涼しかったりします。 ですが、今週の9月はとても暑くて、フラ…
ドイツで作ってみせる日本料理、お好み焼きがお薦め!
みんなさん、こんにちは。Wie geht es Ihnen? ドイツに住んでいると、『日本人だから、何か日本料理作ってみてくれない?』とお呼ばれしたホームパーティーなどで言われることないですか?そんな時、いきなり寿司とか…
ドイツ語でzugeknöpft sein「ボタンが閉まっている」はどんな人?
皆さん、こんにちは。Wie geht es Ihnen? Hier ist Julia von Ecom. ドイツ語の慣用句コーナーへようこそ。 今日は人間の性格の特徴を紹介したいと思います。 今日の慣用句は「zugek…
ドイツ人のソウルフード、ツヴィーベルクーヘン(Zwiebelkuchen)玉ねぎパイ
みんなさん、Guten Tag!お元気ですか?イーコムのJuliaです。 みんなさんは知っていると思いますが、私はドイツ東部のザクセン州出身ですが、南部のバーデン・ヴュルテンベルク州にも家族がいます。 東部のザクセン州と…
ユリアのドイツ・日本面白漫画 男女平等
Julia@漫画家モード です。 ドイツ語で、私は、Ich、英語ではI だけですが、 日本語には、私を意味する言葉がたくさんありますよね。 これだけたくさんの代名詞があるのは、世界でも日本語だけではないのでしょうか? 今…
笑ネタ:ドイツで見つけた面白い警戒標識
皆さん、こんにちは!Wie geht es Ihnen?どんどん寒くなってきて、秋を感じてきていますか? こちらドイツでは、温度がちょうどよくて、それを楽しむため、よく外を散歩をしています。私は周りに興味を持っている人で…
秋のドイツにあう「Kartoffelpuffer und Apfelmus」(ジャガイモのホットケーキとアップルソース)
みんなさん、お元気ですか? Hier ist Julia von Ecom. こちらドイツでは、昨日は夏で、今日は、もう秋だという感じの気候になってきていますね。 もちろんドイツの秋は晴れている日にちもありますが、寒くて…
鉱物資源の国ドイツで身近な坑道文化
みんなさん、Wie geht es Ihnen? 日本にも炭鉱や坑道があったと思いますが、ヨーロッパにもたくさん鉱物を取るため、坑道が作られました。その歴史はたくさんあり、戦争の時は坑道を利用した経緯もあります。 そんな…
ソルブの収穫祭の習慣。ドイツシュプレーの森より。
皆さん、Guten Tag! Juliaです。 今日のネタはもうこのブログでおなじみドイツのソルブ人関連です。 ソルブ人の住む地域であり、東ドイツの人気がある旅行場所「Spreewald(シュプレーヴァルト:シュプレーの…
ドイツの東と西で全く違うイェーガーシュニッツェル(Jägerschnitzel)
みんなさん、こんにちは。Wie geht es Ihnen? Hier ist Julia von Ecom. 海外に旅行するのは、観光がメインですよね。そして、その国の食文化を知ることも重要だと思います。日本でも、地方…
本格蒸気機関、子供が運営するドイツ公園鉄道die Parkeisenbahn
こんにちは。 Wie geht es Ihnen? イーコムのJuliaです。 みなさん、普段、週末は何をしますか? ゆっくり家に残りますか? 家族と出かけますか? 天気がいい夏の日だったら、ドイツ人の家族たちはよく公園…
