ドイツ語
ドイツのことわざ:太い伯父さん
EcomのJuliaです。Wie geht es Ihnen? 今日はドイツ語の面白い言葉を紹介したいと思います。 第29回 “Dicke Onkel” (太い伯父さん…
ドイツのEaster飾りとそれを作っている工房の町Seiffen
皆さん、こんにちは。Wie geht es Ihnen?イーコムのユリアです。 イースターの休日が始まりました。私も「Ostereier」（イースターエッグ）を準備をして、家をイースターぽく飾りししました。 私は、ドイツ…
知って欲しいドイツの春の花
皆さん、お元気ですか？最近暖かくなってきましたね。ドイツではまだまだ寒いですが、ちょっと春っぽくなりました。 日本では桜と梅の季節で、外歩きを楽しめる時期ですね。 ドイツにも散歩に行くと、綺麗で、カラフルな春の花が目にし…
ドイツのことわざ:クッキーの上を歩く
Guten Tag, ihr Lieben! EcomのJuliaです。 今日のドイツ語慣用句では甘いものが出てきますが、意味はあまりスイートではないですね…。残念！でも結構、便利な言葉なんですよ。 &nb…
ドイツのイースターの定番料理レシピ
皆さん、お元気ですか？EcomのJuliaです。今日はイースターの習慣のレシピをシェアしたいと思います。 日本ではドイツのクリスマスの習慣はよく知られていますが、イースターはまだ馴染みがないと思います。今年のイースターは…
ドイツのことわざ:地下室に死体がある
Guten Tag, ihr Lieben!お元気ですか？Ecomのユリアです。ドイツ語慣用句のコーナーへようこそ！今日はちょっと壊そうな慣用句を紹介しますが、意外と普通によく使う言い方なので、安心してくださいね。 &n…
ドイツ、オーバーウルゼルで見つけた『謝肉祭の井戸』
皆さん、お元気ですか？Ecomのユリアです。最近ドイツも天気が良くなってきましたよ。せっかくなのでこの前は、お祖母ちゃんと待ち合わせしてヘッセン州にあるOberurselに行ってきました！ Oberurse…
ドイツのことわざ:エンドウ豆の上に寝たお姫様
皆さん、お元気ですか？Ecomのユリアです。今日のドイツ語慣用句は日常会話で使える、人の性格を表すフレーズを紹介したいと思います。 第26回 “Eine Prinzessin auf der…
ドイツの画期的なプレゼントの送り方「誕生日の箱」とは？
グーテン・ターク！EcomのJuliaです。 突然ですが皆さんは、子供の頃の”Geburtstagsfeier”(誕生日パーティー)を覚えていますか？ 大好きな友達と時間が過ごせるし、美味しいケーキがいっぱい食べられるし…
ドイツのことわざ:ライオンの割合をもらう
Ecomのユリアです。Guten Tag! Wie geht es Ihnen? 今日は、動物の世界から来たドイツ語の慣用句を紹介しようと思います。 第25回 “Den Löwenanteil…
ドイツ・オーバーウルゼルの名物、ソープボックスレースとは？
皆さん、お元気ですか？EcomのJuliaです。ドイツは最近少しずつ暖かくなってきて、気持ちの良い天気が続いています。(とは言っても日本と比べたらまだまだ寒いですが…。) 私は最近、お祖母ちゃんとフランクフルトの近くにあ…
日本とは違う、ドイツ人の「一流大学」の考え方
皆さん、お元気ですか？ Ecomのユリアです。 日本は今、受験シーズンの真っ最中ですね。 これから試験がある人、合格発表を待っている人、皆さん緊張していると思います。 私が日本でよく聞かれるのは、「ドイツの中で、どこが一…
ドイツのことわざ:アダム・リースによる
Guten Tag! Wie geht es Ihnen? Ecomのユリアです。 今日は数学好きな人に使ってほしいフレーズを紹介したいと思います。慣用句にしては珍しく、日頃の習慣から生まれた言葉ではなく、16世紀の有名…
動物愛に満ちたドイツ人が作る鳥の餌とは
EcomのJuliaです。みなさんこんにちは！ ドイツはまだまだ寒いですが、みんな甘いお菓子を食べて頑張っています(笑)さて、脂肪は防寒に効果がありますが、外で暮らす動物はなかなか体脂肪を増やしにくいようです。 そのため…
ドイツのことわざ:ぎりぎりの汽車
Ecomのユリアです。みなさんお元気ですか？今日のドイツ語慣用句は、時間厳守なドイツ人にぴったりのフレーズです。ドイツ文化にも由来しているので面白いですし、日常生活とでも仕事関係でも使うことができますよ。…
ドイツの医療制度「Kur」は現代のサナトリウム?
Ecomのユリアです。Wie geht es Ihnen? 今が寒さのピークだと思いますが、皆さん体調はいかがですか？今日は、ドイツにある特別な治療の方法「die Kur」を紹介したいと思います。 「die Kur」は非…
ドイツのことわざ:一般消費者のオットー
Hier ist Julia von Ecom. みなさんお元気ですか？今日はドイツ語のとてもユニークな言葉を紹介します。雑誌などでもよく目にする表現なので、覚えておいて損はないと思いますよ。 第22回 「…
ユリアのここスゴ63回目:日本の年賀状がスゴイ
こんにちは、Ecomのユリアです。今回は、（ちょっと過ぎてしまいましたが）お正月に「スゴイ！」と感じた日本の文化があったので紹介します。 それは、日本の年賀状です。もちろん日本の皆さんは毎年年賀状を贈ったり貰ったりしてい…
ドイツで引っ越しする時の便利すぎるサービス
こんにちは、Ecomのユリアです。これからの時期は新しく学生や社会人になる人の多くが引っ越しをしますね。 ただ、引越しってとても疲れるものですよね！私はいつもクタクタです(笑) 日本では引越し会社に頼んで部屋を片付けたり…
ドイツのことわざ:胸の友達
Guten Tag! Wie geht es Ihnen? Ecomのユリアです。今日は、意味を間違ってしまいがちなドイツ語の慣用句を紹介したいと思います。でも、言葉の由来をちゃんと理解すれば、とても使いやすいフレーズで…