語学学習のビタミン
思い出の場所、熊本で起こった地震について
みなさん、先週の熊本でおきた震度7の地震は大変でしたね。 私は17歳の時、初めて日本に行きましたが、訪れて1か月過ごした場所が、熊本市でした。 1か月の時間があったので、熊本のいろいろな場所にいきました。 初めて日本に来…
ドイツの春を味わえるシュパーゲル（アスパラガス）ブース
みんなさん、こんにちは。Wie geht es Ihnen? 日本も、ドイツも春ぽくなってきましたね。 日本では春というと桜を思い浮かべると思いますが、ドイツの春というと、アスパラガスを頭に浮かんでしまいますね。 ドイツ…
ドイツのお菓子「der Mohrenkopf」（モーレンコップフ）
Guten Tag, ihr Lieben! Wie geht es euch? お元気ですか？ 皆さん、甘いものは好きですか？ 私は結構甘党で、大体毎日、おやつの時間に、ケーキやお菓子を食べています。 日本とドイツのケ…
ドイツにいる4つの代表的な少数民族
Guten Tag!お元気ですか？Hier ist Julia.最近天気がよくなりましたね。 ヨーロッパは、民族移動が昔からあるせいか、その中にあるドイツは、とても多様な国だといえます。 以前、ドイツの少数民族ソルブ人を…
ユリアのここスゴ6４回目:日本の伝統工芸の匠
みんなさん、こんにちは！お元気ですか？ 実は、今年2月に、私は、ドイツのフランクフルトでAmbienteというヨーロッパで一番大きな家具の展示会があり、私は、そこで通訳として、日本のDensanのためを働きました。この中…
ユリアのドイツ・日本面白漫画1
EcomのJuliaです。 4月という新しい学期が始まりましたね。新しい季節ということで、気持ちを少し変えて、今回から少し私の書いた漫画をアップしたいと思います。 まだまだ下手ですが、ドイツ人から見た日本とドイツの比較の…
真面目なドイツ人も、エイプリルフールでは…？
Hier ist Julia von Ecom. 皆さんお元気ですか？2016年も、もう1/4が終わりましたね。毎日忙しくてあっという間です。 さて、4月1日は日本を含めて多くの国で「der Aprilscherz」があ…
必見！ソルブ民族の伝統行事「イースターの馬乗り」
EcomのJuliaです。Guten Tag! ちょっと遅くなりましたが、今日はイースターのとある習慣についてお話したいと思います。その習慣はドイツ全体のものではなく、「Oberlausitz」（オーバーラウジッツ）の伝…
ドイツ人は小学校で交通ルールを学ぶ！
Ecomのユリアです。Guten Tag! Wie geh es Ihnen? 日本で暮らしていた時、言葉や文化の違いはもちろん大変でしたが、他にも苦労したことがあります。 その一つが、左側通行です。ドイツ…
ドイツのことわざ:太い伯父さん
EcomのJuliaです。Wie geht es Ihnen? 今日はドイツ語の面白い言葉を紹介したいと思います。 第29回 “Dicke Onkel” (太い伯父さん…
ドイツのEaster飾りとそれを作っている工房の町Seiffen
皆さん、こんにちは。Wie geht es Ihnen?イーコムのユリアです。 イースターの休日が始まりました。私も「Ostereier」（イースターエッグ）を準備をして、家をイースターぽく飾りししました。 私は、ドイツ…
知って欲しいドイツの春の花
皆さん、お元気ですか？最近暖かくなってきましたね。ドイツではまだまだ寒いですが、ちょっと春っぽくなりました。 日本では桜と梅の季節で、外歩きを楽しめる時期ですね。 ドイツにも散歩に行くと、綺麗で、カラフルな春の花が目にし…
ドイツのことわざ:クッキーの上を歩く
Guten Tag, ihr Lieben! EcomのJuliaです。 今日のドイツ語慣用句では甘いものが出てきますが、意味はあまりスイートではないですね…。残念！でも結構、便利な言葉なんですよ。 &nb…
ドイツのイースターの定番料理レシピ
皆さん、お元気ですか？EcomのJuliaです。今日はイースターの習慣のレシピをシェアしたいと思います。 日本ではドイツのクリスマスの習慣はよく知られていますが、イースターはまだ馴染みがないと思います。今年のイースターは…
ドイツのことわざ:地下室に死体がある
Guten Tag, ihr Lieben!お元気ですか？Ecomのユリアです。ドイツ語慣用句のコーナーへようこそ！今日はちょっと壊そうな慣用句を紹介しますが、意外と普通によく使う言い方なので、安心してくださいね。 &n…
カナダ発の世界的に有名な企業TOP3
こんにちは。EcomのJennです。 Hello everyone! It’s me again. How are you doing? さて皆さん、カナダから生まれた企業を何か知っていますか？ 何も思い浮かばない人もい…
ドイツ、オーバーウルゼルで見つけた『謝肉祭の井戸』
皆さん、お元気ですか？Ecomのユリアです。最近ドイツも天気が良くなってきましたよ。せっかくなのでこの前は、お祖母ちゃんと待ち合わせしてヘッセン州にあるOberurselに行ってきました！ Oberurse…
ドイツのことわざ:エンドウ豆の上に寝たお姫様
皆さん、お元気ですか？Ecomのユリアです。今日のドイツ語慣用句は日常会話で使える、人の性格を表すフレーズを紹介したいと思います。 第26回 “Eine Prinzessin auf der…
ドイツの画期的なプレゼントの送り方「誕生日の箱」とは？
グーテン・ターク！EcomのJuliaです。 突然ですが皆さんは、子供の頃の”Geburtstagsfeier”(誕生日パーティー)を覚えていますか？ 大好きな友達と時間が過ごせるし、美味しいケーキがいっぱい食べられるし…
ドイツのことわざ:ライオンの割合をもらう
Ecomのユリアです。Guten Tag! Wie geht es Ihnen? 今日は、動物の世界から来たドイツ語の慣用句を紹介しようと思います。 第25回 “Den Löwenanteil…