Hello everybody! How are all of you today? イーコムのJennです
。
皆さんはどうやって通勤・通学していますか？車、電車、自転車、歩き…色んな方法がありますよね。
カナダではスクールバスがあるので、高校まではバスで通学します
。またカナダは車社会なので、大人になったら多くのカナダ人は免許を取って、車で通勤します。
ただ、大都市だと渋滞が多くてガソリンも高いので、バスや電車で通勤する人も多いです。しかし電車は大都市にしかなくて、多くの場所は電車では行けません。そのため、バスを使うことが多いです
。ちなみに、私はバスで通勤しています。（私が現在住んでいるキングストンは、地下鉄がありません
。）
では、カナダでバスや電車に乗る場合の正しいマナーは何でしょうか？日本と同じ部分もありますが、異なることもあります。
今日はカナダのバスや電車に乗る際に、するべきこと、してはいけないこと、しても大丈夫なことなどを紹介したいと思います。
その1：バスの運転手に挨拶をしよう
電車だと運転手が見えないので、これはバスに乗った際だけで大丈夫です。
バスに乗る時に運転手が目の前にいるのに、何も言わずに料金を払って座ると悪い印象を残しますよね。挨拶をすることが礼儀正しいマナーです。
もちろん、挨拶といっても「Hello.」だけで十分です。バスを降りる時も、「Thank you.」とお礼を言いましょう。
その2：食べ物はNG 飲み物はOK
カナダは日本と違って、食べ歩きは特に問題ないです。でも公共交通機関では、さすがに食べることはできません。匂いが周りの人に迷惑を掛けますし、バスや電車の席を汚してしまうこともありますので、禁止です。
コーヒーなどの飲み物は大丈夫ですが、こぼさないように気をつけてくださいね。
その3：携帯は使ってもOK
もちろん電車やバスの中で、大声でしゃべるのは良くないです。でも、電話をする必要があれば使っても特に問題ありません。地下鉄だと電波が悪くて、途中で切れたりしてしまうので使いにくいかもしれませんが、バスは全く問題ありません。ただし、バスの中はそもそも少しうるさくて聞こえづらいです。だからマナー的には問題なくても、バスを降りてから電話した方が良いのではないかと思います。
旅行でカナダに来る場合、公共交通機関を使う可能性が高いと思うので、このようなマナーは覚えておくと良いと思います！
では、また次回！See you next time!
2 thoughts on “電車で○○はダメ？カナダの乗り物マナー”
Hello Jenn, How are you?
It’s a good idea for Japanese people to say something like “Hello” or “Thank you” when we get on or leave the bus in big cities in Japan. However, I’m not quite sure eating something in public transportation is forbidden. For example, eating snacks or meals on the plane is absolutely fine although economy class passengers are jam packed. When I got on a Green Car of JR, a woman conductor usually carries something to eat for the passengers. Eating something on a Green Car is absolutely okay. However, passengers in a regular car of JR surely raise their eyebrows when they see somebody eating something on the train. In NY, I saw a lot people eating while walking on the street. I imagined that they didn’t have time to sit down to eat meal because they were so busy. I’m not sure making up on the bus can be condoned. I always imagine that women are too busy to make up at home. I quite often see passengers swiping their smart phones on the train even though they understand that electric devices may be harmful for patients having a pacemaker.
Do you think we have to obey some kind of social norm in our society? I’m afraid that the clear distinction between what we can do and can’t do becomes blurry.