今日は、皆さんへの質問からブログを始めたいと思います。
ドイツのニュースで、日本人が肥満を大変嫌がっているとよく話題になりますが、それは本当ですか?ドイツ人は食べることが大好きですがその分、実はよく「Diät」(ディエート:ダイエット)をしています。女性の半分以上はダイエットをしたことがあります。
世の中には数えきれないほどのDiättipps(ダイエットアドバイス)がありますが、本当に効果的な「Diät」は少ないと思います。そこで今日は、「Diät」に効果があるドイツの食べ物を紹介したいと思います。
その1:Vollkornprodukte(全粒粉で作られたパン)
日本の白くて柔らかい食パンはとても美味しいと思います。でもあまり噛む必要がなく、空気を食べているみたいなので、たくさん食べてもお腹がすぐ空いてしまいます。ドイツ人も白いパンが大好きですが、ダイエットには「Vollkornbrot」 (whole wheat bread, 全粒パン)が良いとされています。「Vollkornbrot」は硬くてよく噛まないといけないので、ゆっくり食べるようになります。さらに「Vollkornbrot」に入っている食物繊維は消化によくて、腹もちが良いです。「Vollkorn produkte」(=全粒から作られている食べ物)は別にパンだけではありませんよ。「Vollkornnudeln」(全粒粉で作られたパスタ)などの食べ物もダイエットにはいいですね。ちなみに私はダイエット中じゃなくても、「Vollkornbrot」が大好きです。クリームチーズとスライストマトを挟んで食べるのは最高ですよ!あー、この話をしていたら「Vollkornbrot」を食べたくなってきました…(笑)
その2:Sauerkraut(ザワークラウト・酢漬けキャベツ)
「Sauerkraut」はキャベツでできた、少しスパイシーな漬物です。キャベツで作った食べ物なので、100グラムにつきたったの11カロリーです。また食物繊維やビタミンもたくさん入っています。キャベツに入っている食物繊維を消化するためにエネルギーが必要なので、たくさんのカロリーを消費できます! また、「Sauerkraut」が発酵する時にできる乳酸菌は腸を整える作用があります。日本の漬物にも、同じようなダイエットの効果があるのでしょうか? カロリーの高い肉料理が大好きなドイツ人は、肉を少なくして副食の「Sauerkraut」を多く食べた方がいいと言われています(笑)
その3: Buttermilch (バターミルク)
「Buttermilch」はちょっと酸っぱくて味の濃い、牛乳のような飲み物です。「Butter」(バター)と「Milch」(牛乳)が合わさって作られた言葉ですが、バター入り牛乳のことではなく、バターを作る時に残った液体のことを指します。「Buttermilch」は栄養素をたくさん摂取できる素晴らしい飲み物です。脂肪分はたったの0.5%で、100mlあたり35カロリーしかなく、タンパク質とビタミンB2、B5、B12がいっぱい入っています。タンパク質のおかげで、飲むとすぐにお腹がふくれますよ。また、「Buttermilch」に入っている乳糖は消化に良い働きをもっています。ドイツでは低カロリーの間食として飲まれています。
以上が、ダイエットに効果的なドイツの食材です。クリスマスやお正月で食べ過ぎちゃった時は、ぜひ試してみてくださいね。
2 thoughts on “ダイエットに役立つドイツのヘルシーな食べ物3つ”
Bei Frankfurt hatte ich Spargel (白いアスパラガス) in Mai, das war sehr lecker! Und, ich glaube Spargel auch ist gut für Diät, oder?
Lieber Herr Koala,
ja, sie haben Recht! Spargel besteht aus 93% Wasser, und nur 20Kalorien pro 100g!
Leider essen wir Deutschen den Spargel mit viel Butter und Sauce Hollondaise. Deswegen ist Spargel dann doch kein Diätessen mehr…