ドイツ-日本の話題(話しのネタ帳)
ドイツのユニークな勉強法
Guten Tag! Wie geht es Ihnen? Ecomのユリアです。以前も何度かお話したように、ドイツと日本の教育スタイルは大分異なっています。ですが、先生が生徒の前で話をするという授業のスタイルは同じです…
ドイツのことわざ:不誠実なトマト
Ecomのユリアです。Guten Tag! 先週のこのコーナーでドイツ人はトマトラバーだと書きましたが、今日の慣用句もトマトの話になっています。ですが、今回のフレーズはヨーロッパの歴史に基づいたちょっぴり重い話?かもしれ…
ユリアのここスゴ58回目:日本の公園がスゴイ
こんにちは、Ecomのユリアです。みなさんお元気ですか?季節はスポーツの秋ということで、天気が良い日は外に出て体を動かしましょう! 日本にいた頃「最近の子供は外で遊ばない」という意見をよく聞きましたが、本当にそうなのでし…
ドイツとEUが抱える難民受け入れ策の課題
お元気ですか?Hier ist Julia von Ecom. 今日は、現代のドイツで話題となっているニュースについて書きたいと思います。ちょっと真面目なテーマですが、移民国家であるドイツがとっている難民対策についてです…
ドイツのことわざ:目にトマトをつけてある
Ecomのユリアです。Guten Tag! ドイツではイメージ通りジャガイモがよく食べられていますが、二番目によく食べられている野菜は何かご存知ですか?それは、1年間に1人当たり23キロも食べられるトマトです。 この前お…
ユリアのここスゴ57回目:日本の人間ドックがスゴイ
こんにちは、Ecomのユリアです。今日の「ここスゴ」は、日本の会社員なら誰でもやっていることについてです。 日本の会社で働く多くの人は、「人間ドック」という健康診断に行ったことがあると思います。 ドイツ人の間でも、少なく…
パスタはドイツ料理?ザクセン州のパスタ工場に潜入!
皆さん、お元気ですか?Hier ist Julia von Ecom. 突然ですが、ドイツ人の大好きな食べ物は何か知っていますか?ソーセージやジャガイモなどですか?いいえ、実はイタリアの料理として有名なパスタです!以前も…
ユリアのここスゴ56回目:日本のお好み焼きがスゴイ
こんにちは、EcomのJuliaです。この時期は天気が良い日にはバーベキューがしたくなります!(以前紹介したように、ドイツには便利なバーベキューグッズもありますからね) バーベキューの特徴はみんなでお肉や野菜などを焼くこ…
ドイツのユニークすぎるパターゴルフ場
皆さん、お元気ですか?EcomのJuliaです。今日はフランクフルトにある、面白い観光(?)スポットを紹介したいと思います! ドイツ人は天気が良い時によくMinigolf(パッターゴルフ)をします。こちらの練習場はインド…
ドイツのことわざ『印刷したような嘘をつく』
Ecomのユリアです。Wie geht es Ihnen? ドイツ人は真面目ですが、時々は嘘をつきます。私も時々は・・・(笑) 世界中の人が嘘をつきますが、それぞれの国で嘘に関する慣用語があると思います。今日はドイツ人が…
ユリアのここスゴ55回目:日本のハイブリッドカーがスゴイ
みなさん、お元気ですか?EcomのJuliaです!今日の「ここスゴ」は、私が日本にいる時にすごいと思ったことを紹介したいと思います。 私は運転免許を持っていないので、ドイツ人なのに車が苦手です。車が大好きなドイツ人の中で…
ライプツィヒ名物、昔のドイツへタイムスリップできるレストラン
Guten Tag! Wie geht es Ihnen?Ecomのユリアです。今日は、私が大学生活を過ごしていたライプツィヒのレストランを紹介したいと思います。ライプツィヒは大学生が多くて国際的な町でもあるため、世界中…
ドイツのことわざ『頭を洗う』
Ecomのユリアです。Guten Tag! Wie geht es Ihnen? さて、本日は「ドイツの慣用語シーズン2」のコーナーです。今日のフレーズは、なんだか日本のことわざにありそうな、仏教みたいな言葉になります。…
ユリアのここスゴ54回目:「沖縄がスゴイ」
こんばんは、Ecomのユリアです。皆さん、夏休みはどこかへ旅行に行きましたか?日本人がよく行く旅行先の一つに、沖縄があると思います。特にこの時期は、海が綺麗だから人気ですね。私は沖縄が大好きなので、そのスゴイところを書い…
ドイツのバーベキューを手軽に楽しめる便利グッズ
Guten Tag, ihr Lieben!お元気ですか?Ecomのユリアです。 夏といえば、バーベキューを楽しみたいですよね。ただ、準備がちょっと面倒です。特に網やコンロは大きくて置き場所に困るし、洗いにくくて不便です…
ドイツのことわざ『足が冷える』
Guten Tag, Ihr Lieben. お元気ですか?Ecomのユリアです。 1年前にドイツ語の諺やフレーズを紹介していましたが、今週からそのシーズン2を始めようと思います!ドイツ語のネイティブもよく使う、日常生活…
ユリアのここスゴ53回目「日本のコーヒーがスゴイ」
こんにちは!Ecomのユリアです。今日から久しぶりに「ここがスゴイよ日本と日本人」のシリーズを書いてみようと思います(^_^) 今回取り上げたいのは、日本のコーヒーです。以前このブログでも書いたように、ドイツ人はビール以…
ドイツで車旅行中に退屈をしのぐための定番遊び3つ
Hier ist Julia von Ecom. 私が小さな頃、家族でよくドイツ国内を車で旅行していました。5,6時間は車に乗るのですが。私は1時間しかたってないのに「いつ着くの?」「後どのぐらい?」「今どこ?」など何回…
ドイツの面白い言葉:Krokodilstränen(ワニの涙)
皆さん、お元気ですか?EcomのJuliaです。今日からまた週3回更新していくので、よろしくお願いします!(これからは基本的に、火・木・土の更新になります。) 今日は、私のお母さんもよく使っていた面白いドイ…
ミラノ万博に行ってきました!
皆さん、お元気ですか?EcomのJuliaです。実は私、今年の7月にちょっと仕事を休んでイタリアのMailand(ミラノ)に行ってきました! パスタやジェラートが大好きな私ですが、今回の目的はミラノで開催されているExp…
