こんばんは、Ecomのユリアです。
クリスマスもだんだんと近くなってきていますね。今日は、皆さんと写真にある、ドイツのクリスマスクッキーのレシピをシェアしたいと思います!そのドイツクッキーの名前は、Schwarz-Weiß-Plätzchen(ブラック and ホワイトクッキー)。黒白模様クッキーでしょうか?日本でも見かけたことありますか?おいしいですよね?そこで、Juliaの簡単cooking教室です。
ドイツ特製黒白模様クッキー(Schwarz-Weiß-Plätzchen)は日本でも材料が手に入りやすくて、簡単に作れるので、ぜひ焼いてみてくださいね。私は今年日本で焼いて見る予定です。
◆Zutaten(材料)
・Mehl 小麦粉 300グラム・Margarine マーガリン 250グラム
・Puderzucker 粉砂糖 125グラム
・Kakaopulver ピュアココア 大匙4
◆Zubereitung(作り方)
1.Mehl(小麦粉)、柔らかいMargarine(マーガリン)、Puderzucker(粉砂糖)をマドラーでよく混ぜてから、手でよくこねます。※半分はクッキーの「Schwarz」(ブラック)の部分になるので、生地の半分にKakaopulverを混ぜます。
2.今二つの生地があります。黒と白の生地。それぞれ、もう一度半分に分けて4つの生地を用意しましょう。
3.そうしたら、4つの生地を麺棒で延ばしてください。
4.4枚の同じぐらいのサイズの生地は、白黒二つでセットにします。白い生地の上に黒い生地を載せて、のり巻きのように巻きます。二つ目のセットも同
じようにしてください。
5.これで、2本の生地ロールが出来ました。そのロールは一時間くらい冷蔵庫で冷やします。
6.一時間後、生地をまな板に置いて、ナイフで1センチの厚さに切り分けます。
7.これを180℃で、10~15分ぐらい焼いたら完成です!
※砂糖が入っていて焦げやすいので、焼いている間、よ~くクッキーをチェックした方がいいですよ。
どうでしたか? こちらの「Schwarz-Weiß-Plätzchen」(ブラックアンドワイトクッキー)は作りやすいし、見た目もデコレーションなしでもきれいだし、私もドイツの家でよく作っていました。
こちらの写真のクッキーはココアではなく、インスタントコーヒーで作ってみたものです。ちょっとでもこの気に入ってくださったら、嬉しいです!私が作った美味しい「Schwarz-Weiß-Plätzchen」を、このブログの皆さんに食べてもらえないのが残念です!
いつかこのブログのオフ会などができるとうれしいです。
3 thoughts on “ドイツでクリスマスに食べるお菓子、白黒クッキーを作ってみた”
Hallo Julia,
vielen vielen Dank für das Rezept!
Meine quatschende Oma mag es Kekse zu backen und macht immer ein Haufen Kekse… 🙂 Wenn ich zum Jahresende nach Hause fahre, dann erzähle ich ihr vom Rezept des Schwarz-Weiß-Plätzchens! Sie wird dann Schwarz-Weiß-Plätzchen-Oma für 2013!
Es wäre schön, wenn du vom Rezept des Quarkbällchens auch irgendwann mal erzählen würdest, :-)))
Grüße aus dem Box
Hallo taiyaki mürai!
Vielen Dank für dein Kommentar!
Deine Oma wird sich bestimmt freuen, wenn du ihr ein typisch deutsches Plätzchenrezept als Weihnachtsgeschenk mitbringst!
Deine Oma wird die Plätzchen Königin für 2013 (bzw. 2014).
Wenn du ein paar Kekse übrig hast, kannst du diese gerne an das Ecom Office schicken. Wir würden uns über Nervennahrung freuen!
Liebe Grüße in die Box,
Julia
ach, übrigens habe ich noch nie Quarkbällchen selbst gemacht. Aber ich kann für dich einmal das Rezept raussuchen! 😀