アラビア語で絵を描く！アラブの芸術、書道の文化

Ecomアラビア語のOlfaです。こんにちは！أهلاً وسهلاً

今回は、アラブ文化のとても大切な芸術を紹介します。

それは　فن الخط　 fen el khat　　**(علم الخط　‘alem el khat)です。**はい、これはカリグラフィー(書道)のことですね。

イスラムでは昔、絵を描くことがいけない行為だと思われていました。そこでアラブ人（などのイスラム教徒）は字を使ったイラストレーションを作りました。そしてこれを使って、建物などがデザインされていきました。その結果、書道はイスラム文化の芸術となりました。

写真はシリアの منير الشعراني　（ムニール・アッシャラー二）という画家による絵です。象と馬の絵に見えますが、実は全てفيل「fil フィール(像)」という字や、動物を説明した文章で書かれています。スゴイですね！

ところで、فيل　というアラビア語の形が…象に少し似てませんか？

こちらは馬や像の絵が、動物名などの文字だけで描かれています！

一番左の字はそのまま象の鼻に見えるので、漢字の様に覚えやすいかも知れませんね！想像力が必要ですが…。

おまけ：覚えておきたいアラビア語

◆葦ペン（カラム） قلم

◆美術・アート　（フェン） فن

◆書き方　（ガット）  الخط

◆アラブの書き方 (形容詞)　（ガット・アラビ） خط عربي

(名詞）（エル・ガット・エル・アラビ） الخط العربي