みんなさん、Guten Tag, wie geht es Ihnen?
10月3日は、ドイツで一番大事な記念日であり、祝日です。
ちょうど２６年前の1990年の10月3日、東西ドイツの統一が宣言されました。
このように言うと、皆さんは、TVで見たベルリンの壁が壊されるシーンや、ブランデンブルク門でのお祝いシーンをイメージされるかもしれません、が、あれは、ドイツ統一の日の約1年前、1989年11月9日です。
ではなぜ、そんなに、皆さんに有名なベルリンの壁崩壊の11月9日がドイツ統一の日にならなかったのでしょうか？
それは、11月9日には、歴史上、「水晶の夜」というユダヤ人襲撃の日や、ヒトラーのミュンヘン一揆が同じ11月9日だったので、この日を祝日となってしまうことを問題にしたのです。
１９９０年１０月３日に、具体的に何があったかと言いますと、
Brandenburg（ブランデンブルク）,
Mecklenburg-Vorpommern （メークレンブルク･フォーアポンメルン）,
Sachsen（サクソン）,
Sachsen-Anhalt （ザクセン･アンハルト）
Thüringen （チューリンゲン）と
Berlin（ベルリン） は、
「Neue Bundesländer」（新連邦州）として、ドイツ連邦共和国に入り、今のドイツ連邦の形ができました。
そして、毎年この10月3日のお祝いの一体感を高めるため、ドイツ各地の都市が、順番に代表都市に選ばれます。
２０１５年はフランクフルトでしたが、
２０１６年のお祝いは、私の故郷ドレスデンとなりました！
２０１７年はMainzで行われる予定です。
今年は、式のため、私もドレスデンに行きます。
式の2日前の１０月１日から、本番の３日まで、その日の標語と一緒に、たくさんのイベントが用意されています。
ちなみにですが、2年ほど前から、ドイツの難民問題で、とくにドレスデンは人種差別的な街のイメージになったため、今回ドレスデンでのドイツ統一の日のお祝いは、結構非難されていました。
ドレスデンの協力姿勢をみせるため、今年のテーマは、どんな人でも受け入れる「Buntes Sachsen」（カラフルなサクソン州）になりました。
１０月１日のお祝いテーマは、「Demokratieförderung」（民主主義の増進）
１０月２日のお祝いテーマは、「Integration」（統合）
１０月３日のお祝いテーマは、「Gleichstellung」（同権）
ドイツの統一は２６年前ですが、今でも東西ドイツで色々と差があるので、歴史的な分離を忘れないように、まだまだドイツ統一の日のお祝いが毎年必要だと思います。
