フランス語名文
フランス語の名文、諺『魚より、釣り餌の方が高い時は釣りはやめた方が良い』
こんにちは皆さん、Bonjour! C’est Olfa ^^ 今日の名文は「釣り」に関してです！ 第22回 「Quand l’appât vaut plus cher que le poisson, il…
フランス語の名文、諺『「もし」や「けど」で、パリはボトルに入るだろう』
Ecomのオルファです。Bonjour !Ca va ? 誰でもたまには 「もしあれが、ああなっていたらなあ」 「ああいうことが起きたら、全てが変わるんだけどな」と現実を無視して色々な仮定、想像をすると思います。 「来週…
フランス語の名文、諺『怒っている時に行動することは、暴風雨中に乗船すること』
こんにちは、Ecomフランス語のOlfaです。Vous allez bien? 今日のフランス語名文は、自分が怒ってしまった時に思い出してほしいフレーズです。 第20回 「Agir dans…
フランス語の名文、諺『水は山頂まで流れない』
こんにちは、EcomのOlfaです。 今日のフランス語名文は、あなたの周りにもいる頑張りやさんについてのフレーズです。 第19回 「L’eau ne coule pas vers le sommet.」 (…
フランス語の名文、諺『隣人の馬よりも自分のロバに乗る』
こんにちは、Ecomのオルファです。Bonjour! フランス人はよく、個人主義な国民だと言われますね。 確かに私から見ても、フランス人には 「自分で考える」 「自分の意見を述べる」 「自分の個性を大事にする」 というイ…
フランス語の名文、諺『怒りはそのきっかけよりももっと悪い結果を招く』
こんにちは！Ecomのオルファです。 皆さん、誰でも時々怒ることはありますよね。 人に何か嫌なことをされた時、何かの事件を見た時、悪い経験をした時…怒るのには様々な理由があります。 そんな時は今日のフランス…
フランス語の名文、諺『苦しむのは怖い、人は怖いから苦しんでいる』
こんにちは、Ecomのオルファです。 皆さんは最近 「これをやりたいけど、大変そうだな…」、 「失敗するのが怖いけど、どうすればいいかな？」 と思うことはありましたか？ 苦しい体験は、誰でもしたくないですよね。 ただ、こ…
フランス語の名文、諺『留守は半端な恋を弱くして…』
Bonjour c’est Olfa de Ecom ! Comment allez vous ? 今回のフランス語名文は、恋愛についてのフレーズです。 皆さん、遠距離恋愛についてはどう思いますか？ 友達と話していると「…
フランス語の名文、諺『夜に相談を』
Bonjour！お元気ですか？EcomのOlfaです＾＾ 今回は、物事を決定する際にフランス人がよく使う名文を説明したいと思います。 皆さんは何かをなかなか決めることができず、どうすればいいかわからなくなってしまった時に…
フランス語の名文、諺『教えることは二度覚えること』
Bonjour！Je suis Olfa de Ecom. Comment allez vous ? 今日のフランス語名文は、教育に関係したフレーズです！ 第13回 『Enseigner c’…
フランス語の『影』を使った名文、諺まとめ(後編)
こんにちは、Ecom@フランス語のオルファです。 今日は『影』を使ったフランス語のフレーズ紹介です。 今回でラストになるので、頑張って使えるようになりましょう！ ◆その9：Avoir peur de son ombre(…
フランス語の『影』を使った名文、諺まとめ(中編)
こんにちは！Ecomのオルファです。 今日は先週に続いて、『影』を使ったフランス語のフレーズを紹介していきます。 ◆その5：Laisser dans l’ombre(影にいさせる) 「影にいさせる」の「いさせる」は、「許…
フランス語の『影』を使った名文、諺まとめ(前編)
Bonjour！お元気ですか？EcomのOlfaです＾＾ この前、野菜/果物に関する名文をまとめて紹介しましたね。 今回からは、また違うテーマを付けます。 今度のテーマはフランス語で「影」を意味する「Ombre」という言…
フランス語の名文、諺『愛するほど意地悪する』
Ecomのオルファです！J’espère que vous allez bien. フランス語名文コーナーでは前回まで、野菜・果物を使ったフレーズをまとめて紹介していました。 今回は、フランス人がよく使う、愛についてのフ…
野菜・果物を使ったフランス語フレーズまとめ【その6】
こんにちは、Ecomのオルファです。 今まで5回、野菜・果物を使ったフレーズを紹介してきましたが、今回がラストになります！ 今回は主に、「玉ねぎ」と「梅」を使ったフレーズです。 それではいきますよ～。 26-Etre a…
野菜・果物を使ったフランス語フレーズまとめ【その5】
こんにちは、EcomのOlfaです。 今日はフランス語の野菜・果物を使ったフレーズのまとめ第5弾です。 今回は、ちょっとマイナー(？)な野菜が多いです。 それでもフレーズとして使われているくらい、フランスには野菜・果物を…
野菜・果物を使ったフランス語フレーズまとめ【その4】
こんにちは、Ecomのオルファです。 今日はフランス語名文の野菜・果物シリーズ第4回です！ 今回は果物より、野菜が多いかな？ では、紹介していきます^^ 16-C’est la fin des haricots「インゲン…
野菜・果物を使ったフランス語フレーズまとめ【その3】
こんにちは、EcomのOlfaです＾＾ 今日も、フランス語の植物名文を紹介していきますよ～！ 11- Tomber dans les pommes 「リンゴに落ちる」 「リンゴに落ちる」とは、「気を失う」という意味の…
野菜・果物を使ったフランス語フレーズまとめ【その2】
こんにちは！Ecomのオルファです。 今日は、先週に続いて野菜と果物を使ったフランス語名文を紹介していきます。 (先週の記事はこちらです！) 6- Avoir la Banane 「バナナを持つ」 「バナナを持つ」は「微…
野菜・果物を使ったフランス語フレーズまとめ【その1】
Bonjour! Ecomフランス語のOlfaです＾＿＾ フランス語には、野菜や果物を使った表現がと～っても多いです！ 中でも、性別や年齢に関係なく、フランス人の誰もが知っている表現はおさえておきたいですよね。 そこで今…