ドイツの面白いフレーズ
ドイツ人が、ヨイショやおべっかを使うイメージとは、Bauchpinseln（お腹をなでる）
みんなさん、guten Tag! Wie geht es Ihnen? 最近寒くなってきて、風を引かないように、気を付けてくださいね。 今日は、ドイツ語の面白い言葉を紹介したいと思います。日常生活やビジネスでも耳にする言…
ドイツ語の慣用句：Auf dem Schlauch stehen (ホースの上に立っている)
Guten Tag! お元気ですか？イーコムのユリアです。今回はドイツ語の慣用句を紹介したいと思います。今日のことわざは、自分に対しても使えるし、相手に対して使ってもいいものです。失礼になるところもなく、安心して言えるも…
ドイツ語のスラングフレーズ、Die Hufe schwingen (馬蹄をスイング)
皆さん、guten Tag! お元気です？ Hier ist Julia von Ecom.ドイツ語の面白い慣用句コーナーへようこそ！ 今回はスラングとしてドイツ人の間で使われているフレーズを紹介したいと思います。「di…
ドイツ語の慣用句、フレーズ。Sich zu weit aus dem Fenster lehnen （窓から身を乗り出しすぎる）
みんなさん、guten Tag!お元気ですか？ イーコムのユリアです。今週はどうですか？忙しくしていますか？ドイツ語の慣用句コーナーへようこそ！今日はドイツの慣用句を紹介したいと思います。今回は「sich zu weit…
ドイツ語のスラング、「Der Wirbelwind」 (旋風である)
Guten Tag ihr Lieben!お元気ですか？ イーコムのユリアです。今週の週末は何かの予定がありますか？最近天気が良くなってきたので、ピクニックなどしようかなと思っています。みんなさんは何をしますか？ 今日は…
ドイツ語の面白いスラングワード 「der Fußabtreter」（靴拭い）
みんなさん、guten Tag! Wie geht es Ihnen?言語を習うときに、辞書が役立ちますね。ただ、辞書には一般的の意味だけが乗っていますが、言葉は生き物なので、辞書以外の意味でネイティブの人達はその言葉を…
ドイツ語の慣用句「anders gestrickt sein」（違う方法で手編されている）
Guten Tag! Wie geht es Ihnen?イーコムのユリアです。今日はドイツ語の面白い慣用句を紹介したいと思います。今回紹介するのは私が秘かに得意とするハンディクラフト(手工芸)を元にしているフレーズです…
ドイツ語の慣用句、「dran glauben müssen」（それを信じなければなりません）の意味は？
Guten Tag ihr Lieben! イーコムのJuliaです。お元気ですか？ 今日はドイツ語の慣用句を紹介したいと思います。宗教的なフレーズに聞こえますが、意味を知るとびっくりすると思いますよ。今回は「dran…
ドイツ語の使えるフレーズ。Ein gutes Händchen haben （上手な手を持つ）
Guten Tag! Wie geht es Ihnen? イーコムのユリアです。今日はドイツ語の練習に役に立つ、ドイツ語のフレーズを紹介したいと思います。今回は「Ein gutes Händchen haben」です。…
ドイツ語の身近な慣用句、Schwein haben （豚を持つ）
みんなさん、guten Tag! Wie geht es Ihnen? イーコムのユリアです。今日はドイツで動物の世界から来た慣用句（フレーズ）を紹介したいと思います。ドイツで一般的な動物と言えば「das Schwein…
ドイツ語スラング。Sich verkrümeln/ sich verbröseln (欠けらのようにする)
みんなさん、guten Tag! Wie geht es Ihnen? イーコムのユリアです。ドイツ語の面白い慣用句へようこそ！ 今日はドイツのスラング的フレーズを紹介したいと思います。それは、「sich verkrüm…
ドイツ語の決まり文句：In den Kinderschuhen stecken （子供の靴を履いている）
Guten Tag, ihr Lieben! イーコムのユリアです。Wie geht es Ihnen? 皆さんは子供の頃、歩き始めの時を覚えていますか？ 今日紹介する慣用句、「In den Kinderschuhen…
ドイツ語の慣用表現：Dreckige Wäsche waschen （汚れている洗い物を洗う）
Guten Tag ihr Lieben! お元気ですか？イーコムのユリアです。今日はドイツ語の面白い慣用句を紹介したいと思います。家事のテーマが入っていますが、いつでも使えるフレーズです。今日は「dreckige Wä…
ドイツ語の面白い慣用表現。Dummheit schafft Freizeit （馬鹿さで暇が作られている）
皆さん、guten Tag! Wie geht es Ihnen? 今日は、面白い私の弟にぴったりの慣用句を紹介したいと思います。今回のフレーズは皮肉っぽく、ビジネスパートナーなどに使えませんが、仲の良い友達などなら使え…
ドイツのソーセージを使った面白い表現「Die beleidigte Leberwurst」(機嫌を損ねた肝臓のソーセージ）
Guten Tag! Wie geht es Ihnen? イーコムのユリアです。お元気にしていますか？ ドイツ語の面白い言葉コーナーへようこそ！ 今日は、ドイツらしくソーセージを絡めたフレーズ、「Die beleidi…
ドイツ語の面白い言葉。「das Anhängsel」（ペンダント）の持つ別の意味とは？
Guten Tag,みんなさん。お元気ですか？ ドイツ語の面白い言葉コーナーへようこそ！こちらのブログには、辞書で乗っていない、ドイツ語の面白い単語を紹介したいと思います。 今日の言葉は「das Anhängsel」です…
ドイツのトランプ由来の表現、『あらら、君は緑の九だ！』（Ach du grüne Neune!）
みんなさん、Guten Tag! Wie geht es Ihnen? イーコムのユリアです。 今日は、年寄の人たちがよく使っているフレーズを紹介したいと思います。もちろんドイツ人の若者も、こちらの慣用句を使っていますが…
ドイツ語の慣用句：ドイツで良い子供部屋、悪い子供部屋の意味とは？
みんなさん、お元気ですか？Hier ist Julia von Ecom.ドイツ語の面白い言い方、フレーズ紹介のコーナーです。 今回は、ドイツの育ちに対する慣用句です。 紹介するのは、「eine gute/schlech…
ピコ太郎式、ドイツの面白い新語：「verschlimmbessern」（改善＋悪化）
Guten Tag ihr Lieben! お元気ですか？ イーコムのユリアです。最近、やっとピコ太郎について知りました。 あれは英単語をくっつける形ですが、ドイツ語の中にも、単語をくっつけて新しい新語を作る動きがあり、…
ドイツ語の慣用句、『神様と世間話をする』とは？
こんにちは、みんなさん。 Wie geht es Ihnen? イーコムのユリアです。 ドイツはキリスト教の国なので、当然にキリスト教に関係がある諺がいくつもあります。今日はその中の一つを紹介したいと思います。 今回は「…