ECOM 週間英語ニュース

Japan Sees Decline in Youth Academic Scores Amidst Lifestyle Changes
Japan Sees Decline in Youth Academic Scores Amidst Lifestyle Changes Recent results from Japan’s annual…

Australia Expands Under-16 Social Media Ban to Include YouTube
Australia Expands Under-16 Social Media Ban to Include YouTube Australia is steadily tightening its grip on so…

Japanese Women Lead Global Life Expectancy for 40th Straight Year; Nation Still No. 1 in Healthy Life Span
Japanese Women Lead Global Life Expectancy for 40th Straight Year; Nation Still No. 1 in Healthy Life Span Jap…

U.S.-Bound Students Increasingly Cautious About Social Media Amid Visa Scrutiny
U.S.-Bound Students Increasingly Cautious About Social Media Amid Visa Scrutiny As more students prepare for s…

Prolonged Yen Weakness Spurs Cost-Push Inflation and Tourism Surge
Prolonged Yen Weakness Spurs Cost-Push Inflation and Tourism Surge During the first half of 2025, the yen hove…

Japan’s Upper House Vote Looms as Potential Power Shift for Struggling Ruling Bloc
Japan’s Upper House Vote Looms as Potential Power Shift for Struggling Ruling Bloc Japan will head to the poll…

Why Chinese Families Are Flooding Japan’s Schools
Why Chinese Families Are Flooding Japan’s Schools A new buzz-phrase, bakunyūgaku—literally “explosive enrollme…

Blistering Heat Sweeps Japan as Early-Summer Temperatures Break Records
Blistering Heat Sweeps Japan as Early-Summer Temperatures Break Records An unrelenting dome of hot, humid air…

Cycling Emerges as the Travel Habit That Most Reduces Dementia Risk
Cycling Emerges as the Travel Habit That Most Reduces Dementia Risk One of the largest studies to date suggest…

Japan Taps Rice Reserves to Quell Soaring Prices
Japan Taps Rice Reserves to Quell Soaring Prices Japan has begun unloading hundreds of thousands of tonnes of…

Onosato Promoted to 75th Yokozuna, First Japanese Grand Champion in Eight Years
Onosato Promoted to 75th Yokozuna, First Japanese Grand Champion in Eight Years Japan’s national sport receive…

A Global Take on Overtourism オーバーツーリズムについて議論
■ MikeとEmilyのDiscussion (Mike and Emily are sipping their coffees, watching the busy Tokyo street outside.) Em…

オーバーツーリズム問題を英語で理解する。Understanding Overtourism
George: Dr. ECOM, I was reading this news article about “overtourism” in Japan. It mentioned place…

オーバーツーリズム問題って何?
Keita: Dr. ECOM、こんにちは! 最近、ニュースで「オーバーツーリズム」っていう言葉をよく聞くんです。僕が住んでいる東京も、浅草とか渋谷に行くと外国人の観光客の人がすっごく多くて。これって、何か問題なんですか…

Overtourism in Japan: Balancing Welcome with Wellbeing 観光公害について
Overtourism in Japan: Balancing Welcome with Wellbeing As Japan continues to welcome a record surge in interna…

Japan’s Visitor Count Soars: Opportunities and Challenges in a New Tourism Era
Japan’s Visitor Count Soars: Opportunities and Challenges in a New Tourism Era Japan has recently welcomed a r…

訪日外国人増加 Many foreign visitors の理由
Dr. ECOM:“Hello, George! Did you know more people from other countries are visiting Japan these days?” George:…

日本に来る外国人の増加について、英語でなんて言う?
Keita:「こんにちは、Dr. ECOM。最近は日本に外国から観光客がすごく来ているみたいだけど、どうしてそんなに増えているの?」 Dr. ECOM:「こんにちは、Keita。そうだね、大きな理由は2つあるんだよ。 K…

Why Are So Many Visitors Going to Japan?
■ MikeとEmilyのDiscussion A bright, modern cafe in Tokyo. Mike and Emily are sipping their coffees. Mike: Hey Em…

Minecraft Celebrates 300 Million Sales as It Builds Toward Its 2026 15‑Year Landmark 英語ニュースで音読
Minecraft Celebrates 300 Million Sales as It Builds Toward Its 2026 15‑Year Landmark Mojang Studios revealed t…
