フランス-日本の話題(話しのネタ帳)

オルファのここスゴ61回目:日本の花見がスゴイ
皆さん、こんにちは。Ecom@フランス語のOlfaです! 今日は、日本のここがスゴイと思う所を書いていくコーナー『ここがスゴイよ日本』の61回目です。 先週は卒業式について話しましたが、今日のテーマも同じように、春の名物…

フランス語の名文、諺『自分の塩を入れる』
Bonjour! Ecomフランス語のOlfaです。 皆さん、最近はどうですか?楽しくお過ごししていますか? 何か、嫌な物がないでしょうか? 自分が何とかとして変わりたい事がないですか? または誰かに関係がないのに勝手に…

フランス語の名文、諺『地獄は…』
EcomのOlfaです!皆さんお元気ですか? 時々、「良いことをしよう!」とポジティブな気持ちで積極的に頑張っているのに、悪い結果になってしまうことはありませんか? そんな時は「一生懸命やったのに、逆効果だったの!?」と…

カリブに浮かぶ「フランス」の島グアドループ
こんにちは。Ecomフランス語のOlfaです。 皆さん突然ですが、「フランスへ行ったことがありますか?」と聞かれたら、どこのことを考えますか? ヨーロッパ大陸にあるフランスでしょうか? 実は、アメリカ大陸のカリブ海にもフ…

フランス語の名文、諺『バターが欲しいし…』
こんにちは、EcomのOlfaです。 皆さん、今欲しい物はありますか? 「欲しいものが全部欲しい」というわがままな人もいるでしょうし、「お金だけ欲しい」という人もいれば、愛や友情などの、目に見えないものが欲しい人もいると…

フランス語の名文、諺『服装で僧にはならない』
Bonjour!Je suis Olfa de Ecom! 皆さん、お元気にしていますか? 皆さんは人の外見をどれくらい重要だと思っていますか? 例えば「この人は良い服を着ているから、偉い人に違いない!」と…

オルファのここスゴ59回目:日本の「縁起」がスゴイ
こんにちは。EcomのOlfaです! 今日は、日本のここがスゴイと思う所を書いていくコーナー『ここがスゴイよ日本』の59回目です。 今日は、日本の「縁起」についてお話したいと思います。 日本では結婚式などで、縁起の良い日…

フランス語の名文、諺『アーティチョークの心を持つ』
Bonjour!EcomのOlfaです!お元気にしていますか? 今回のフランス語名文は、恋愛に関する言葉です。 フランス人はおしゃれで恋愛好き、というイメージがある人は多いのではないでしょうか。 今日は、そんな愛の国フラ…

オルファのここスゴ58回目:日本のひな祭りがスゴイ
こんにちは、EcomのOlfaです。 今日は、日本のここがスゴイと思う所を書いていくコーナー『ここがスゴイよ日本』の58回目です。 皆さん、今日はひな祭りですね! クリスマスやお正月ほどではないですが、この日を祝う人は多…

女性閲覧注意!驚きのフランス料理TOP10(後編)
皆さんこんにちは!Ecomフランス語のOlfaです。 先週のブログで、変わったフランス料理の第10位~第6位を発表しましたね。 今日は、第5位~第1位を紹介します^^どんな料理が出てくるのでしょうか? ※これから紹介する…

オルファのここスゴ57回目:日本の国内旅行がスゴイ
こんにちは!EcomのOlfaです。 今日は、日本のここがスゴイと思う所を書いていくコーナー『ここがスゴイよ日本』の57回目です。 皆さんは、国内のどこへ旅行したことがありますか? 京都?東京?それとも沖縄?今日のテーマ…

女性閲覧注意?驚きのフランス料理TOP10(前編)
こんにちは、EcomのOlfaです。 皆さん、フランスの美食は世界中で有名ですよね。 でも、中には変わった料理もいくつかあります。日本人が見たら、きっとビックリしますよ。 そこで今回は、フランスの変わった食材TOP10を…

オルファのここスゴ56回目:日本のラジオ体操がスゴイ
こんにちは!EcomのOlfaです。 今日は、日本のここがスゴイと思う所を書いていくコーナー『ここがスゴイよ日本』の56回目です。 結構前のことですが、家の近くの公園を通ったら、ある光景を見てビックリしました。 それは、…

フランス語の名文、諺『鴨の寒さがする』
Bonjour! お元気ですか?C’est Olfa de Ecom ! 随分寒くなってきていますね!もうそろそろ東京では雪が降りそうですね。 以前「ここスゴ」で紹介したように、日本は暖房器具がいっぱいありますが、それと…

オルファのここスゴ55回目:日本のバレンタインデーがスゴイ
こんにちは。EcomのOlfaです。 今日は、日本のここがスゴイと思う所を書いていくコーナー『ここがスゴイよ日本』の55回目です。 さて、今週の金曜日はバレンタインデーですね。 フランスではバレンタインデーは、一応は恋人…

○○することはOK?~フランスの電車マナー(後編)~
こんにちは!EcomのOlfaです。 今日は、フランスの電車マナーについてお話したいと思います。 以前は、フランスの電車内でしてはいけないことを紹介しましたね。 今回は反対に、フランスの電車内でしても大丈夫な行動を紹介し…

オルファのここスゴ54回目:日本の暖房器具がスゴイ
こんにちは、イーコムのOlfaです。 今日は、日本のここがスゴイと思うところを書いていくコーナー、『ここがスゴイよ日本』の54回目です。 パリの冬はとても寒いですが、東京の冬も同じくらい寒いですね。 でも、私の部屋はいつ…

オルファのここスゴ53回目:「日本のラーメンがスゴイ」
こんにちは、イーコムのOlfaです。 今日は、私が見つけた日本のスゴイと思うところを書いていくコーナー、『ここがスゴイよ日本』の53回目です。 皆さんは、ラーメンが好きですか? 今日は、日本のラーメンについてお話したいと…

○○することはNG?~フランスの電車マナー(前編)~
こんにちは皆さん!EcomのOlfaです!Bonjour! 冬の時期は寒いので、多くの人が電車やバスなどの交通機関を使いますね。 フランスもそうですよ。 なので、フランスの交通機関でのマナーを紹介したいと思います。 して…

オルファのここスゴ52回目:日本の成人式がスゴイ
こんにちは、イーコムのOlfaです。 今日は、日本のここがスゴイと思うところを書いていくコーナー、『ここがスゴイよ日本』の52回目です。 先週の月曜日は、成人の日でしたね。 街の色んな所に着物を着た人がたくさんいて、とて…
